Перевод "linger out" на русский

English
Русский
0 / 30
lingerзадерживаться медлить помедлить протянуться замешкаться
outвон аут
Произношение linger out (лингэр аут) :
lˈɪŋɡəɹ ˈaʊt

лингэр аут транскрипция – 5 результатов перевода

- Go around that way! - Mo Ne!
Don't linger out here and come on inside.
Let's eat something.
Мо Не!
Не стой тут, пойдём.
Перекусим.
Скопировать
Gideon, camouflage the ship.
This doesn't look like the type of place we want to linger out in the open.
That looks a lot like a Palmer Tech building, but why does it have a Smoak logo on it?
Гидеон, спрячь корабль.
Это не похоже на место, где хочется задержаться на виду.
Похоже на здание Палмер Тек, но почему на нем логотип Смоук?
Скопировать
Gideon, camouflage the ship.
This doesn't look like the type of place we want to linger out in the open.
That looks a lot like a Palmer Tech building, but why does it have a Smoak logo on it?
Гидеон, включи маскировку корабля.
Мне кажется, это не то место, где нам стоит светиться.
Это очень похоже на ПалмерТек. тогда почему на нем логотип Смоук?
Скопировать
Unless you want some serious frostbite, be careful you're not outside for more than a few minutes at a time.
So, don't linger out in the cold, is that what you're saying?
Thanks for the help.
Если не хочешь получить серьезные обморожения, не оставайся на улице более чем на несколько минут.
Значит, не задерживаться на холоде, ты это хочешь сказать?
Спасибо за помощь.
Скопировать
The atmosphere is so thin, there is very little protection from ultraviolet radiation.
By mid-morning, it's risky to linger out in the open.
The viscacha are forced to head for the shade.
Атмосфера здесь столь тонка, что почти не защищает от ультрафиолетового излучения.
К середине утра уже опасно задерживаться на открытых пространствах.
Вискаччи вынуждены искать защиты в тени.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов linger out (лингэр аут)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы linger out для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лингэр аут не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение